1·Overseas investment has had a positive effect on exports.
海外投资对出口有积极影响。
—— 《牛津词典》
2·In 2008 alone, the western region utilized US$6.62 billion of overseas investment and its import and export volume reached US$106.8 billion.
年,西部地区实际利用外资总额达到66.2亿美元,进出口贸易总额达到1068亿美元。
3·The central bank encourages foreign shares in China's shareholding commercial banks, with the rate of overseas investment not exceeding 25 percent.
我们接待外国成本参股中国的股份制商业银行。外资的比例在25%以内是可以的,若是跨越25%就成了中外合伙银行。
4·Over the next five years, China will import some 10 trillion dollars worth of goods from the rest of the world, and its overseas investment will reach 500 billion dollars.
今后五年,中国将进口10万亿美元左右的商品,对外投资规模将达到5000亿美元。
5·The extension of the overseas investment of China's business enterprise will affect the world economy consumedly, It will also speed up the change of Korea domestic industry structure.
中国企业的全球化也将会进一步加速韩国国内产业结构的变化。
6·We later collaborated on a script for a faintly icky TV show that was going to be shot overseas, and then he sent me a screenplay that was in need of an English version for foreign investment.
之后我们作完成了一部脚本,这是为一部将要在海外拍摄的不怎么高明的电视节目做的,然后他发给我一份台本,需要翻译称英文版本给外国投资者看。
7·Komatsu (China) Investment co. Ltd. is the overseas subsidiary company fully capitalized by Komatsu Production in China. The company was founded in February, 2001 and headquartered in Shanghai.
小松(中国)投资有限公司是株式会社小松制作所在中国的全资海外子公司,成立于2001年2月,公司总部位于上海市。
8·The centrally-administrated State firms contributed 64 percent of China's overseas direct investment.
中央直属国企的海外直接投资额占全国总额的64%。
9·Since the economic crises in 2008, using the private capital to overseas property investment has become the tendency.
自2008年金融危机以来,宁波民间资本海外置业已经成为趋势。
10·S. Government. This means that Banks will not only add additional costs to provide investment options and financial advisers of overseas customers will be reduced.
这意味银行不仅会因此增加额外成本,提供海外美国客户的投资选择与财务顾问也会减少。